czwartek, 29 grudnia 2011

Akt pastelowy dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Specjalnie dla WOŚP i tylko z myślą o aukcji narysowałam ten poniższy akt.

Rysunek wykonany suchymi pastelami na usztywnionym papierze Daler Rowney. Wymiary 30 cm x 40,5 cm.

Chciałabym wszystkich serdecznie zaprosić do aukcji a także prosić o wstawienie linka z aukcja na Waszych blogach. Zachęcam także i Was na oddanie czegos specjalnie pod młotek dla tego szczytnego celu :)

******

Especially for the Great Orchestra of Christmas Charity, and only with a view to the auction drew the following act.
Figure made ​​with dry pastel on Daler Rowney paper stiffened. Dimensions 30 cm x 40.5 cm.

I would like to warmly invite all to the auction and ask for the insertion of the auction link on your blogs. I encourage you also to donate something special for this noble purpose:)

Oto moja licytacja   Here is my auction





Moje wcześneijsze aukcje zawsze kończyły się pomyślnie. *** My earlier closed auctions:
Japonka z parasolką
Makowe fantazje
Jarzębina

środa, 28 grudnia 2011

Eiffla Tower pastelowo

Tym razem  - z dawna obiecywana koleżance - wieża Eiffla.

Pastele na papierze Murano. Dużo czasu nie było, zajęło mi to nieco ponad godzinę. Mam nadzieję, że Jo (koleżanka) będzie ja gdzieś u siebie w pokoiku ogladała :)

******


This time - the long promised for my friend - the Eiffel Tower.

Pastels on paper Murano. There wasn't a lot of time, it took me a little over an hour. I hope that Jo (friend) she will be somewhere in his room watching for my Eiffla:)




Miłego popołudnia!

Have a nice afternoon!

niedziela, 25 grudnia 2011

wire wrapping

To moja pierwsza próba tego typu. Postanowiłam coś stworzyć dla mojej siostry w prezencie świątecznym.

Miałam mało drucika, więc stworzyłam bardzo drobny, misterny upominek. Mam nadzieję, że siostrze się spodobał i może go założy na jakąś okazję?... :)

Póki co - nie będę się brała za ten rodzaj sztuki. Dwa powody: drogie elementy, i za dużo niebezpiecznych elementów przy malutkiej córeczce. Pozostane przy rysowaniu... :)

Dziękuję za komentarze.


*****

This is my first attempt of this kind. I decided to create something for my sister for Christmas gifts.

I had a little of wire, so I created a very fine, delicate gift. I hope that my sister liked it and may establish on any occasion? ... :)

So far - I'm not going to take for this kind of art. Two reasons: expensive parts, and too many dangerous elements in tiny daughter. Staying at the drawing ... :)

Thanks for any comments.


wyniki Candy!

Na wstępie chciałabym z góry bardzo przeprosić za tak duże opóźnienie. Niestety nie udało mi się znaleźć czasu przy malutkiej córeczce i przy organizacji Wigilii Bożego Narodzenia na to, by móc zrobić losowanie i wpis na blogu. Szybko więc nadrabiam i poniżej przedstawiam wyniki.

Poniżej dokumentacja z losowania oraz osoby wygrane.


****


First of all I would like to apologize in advance for such a long delay. Unfortunately I could not find a time with a tiny daughter, and the organization of Christmas Eve. So quickly catching up, and here is the results.

The following documentation from the draw and the person wins.







Pierwsze miejsce / The winner is:



Drugie miejsce zajęła / The second places:




Proszę o mailowy kontakt osoby wygrane, aby ustalić szczegóły dotyczące pierwszej nagrody i wysyłki nagrody numer dwa.

Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim biorącym udział. Widziałam Wasze blogi i jesteście ciekawymi i oryginalnymi osobami.
Chciałabym zachęcić do śledzenia moich postów. W nowym roku będę organizowała kolejną rozdawajkę dla zakochanych :)

*****


Winners please contact me to determine shipping details.

Thank you very much for all involved. I saw your pages and you're interesting and very original persons.
I would like to encourage to keep track of my posts. After the New Year I'll organize another Candy for lovers:)

środa, 21 grudnia 2011

biały rumak / a white horse

Coś starszego. Biały rumak. Dla koleżanki w prezencie. Pastele na papierze Murano A3.

****

Something older. White steed. For a friend as a gift. Pastels on paper A3 Murano.

piątek, 16 grudnia 2011

portret

Tym razem pewna miła Pani poprosiła mnie o portret ślubny. To będzie prezent dla jej męża. Mam nadzieję, że do świąt mąż nie znajdzie tego w sieci...

Portret na papierze Murano Stone A4, ołówki, kredka, pastele i gumki.

*****
This time a nice lady asked me for a wedding portrait. It will be a gift for her husband. I hope that by Christmas the husband does not find it on the network ...

Portrait of Stone Murano paper A4, pencils, crayons, pastels and erasers.




Pozdrawiam serdecznie odwiedzajacych.

wtorek, 13 grudnia 2011

jestem sobie mały miś

Tym razem na zamówienie gwiazdkowe - dla małej fanki koala :) papier murano w kolorze czekoladowym, pastele i czarna kredka.

środa, 7 grudnia 2011

Fimo

To mój pierwszy twór z modeliny Fimo. W prezencie dla kolezanki, która chrzcić będzie swoja malutką córeczkę.
Całość ręcznie formowana i klejona. Bez żadnych form i odlewów.





Zainteresowych podobną formą zapraszam do kontaktu. Cena do uzgodnienia.

Pozdrawiam odwiedzajacych!
Laura

poniedziałek, 5 grudnia 2011

Candy i u mnie - zapraszam!

Witam wszystkich odwiedzajacych!




Serdecznie zapraszam na Candy w moim wykonaniu.
Będą aż dwie nagrody:

Nagroda numer 1.

Portret wykonany na zamówienie osoby która zostanie wylosowana jako pierwsza (nadzorcą losującym będzie mój mąż - czujne oko). 
Portret wykonam na podstawie przesłanego zdjecia (lub zdjęć) w ołówku lub pastelach - wybór należeć będzie do osoby wygrywającej.
Termin wykonania pracy - od przysłania zdjecia do odesłania wygranemu - maksymalnie 10 dni.

Nagroda numer 2.

Portret czarno-biały Grety Garbo. W poście niżej przedstawionym.


Zasady zabawy:
- umieść komentarz pod postem wraz z linkiem do swojego bloga
- umieść na swoim blogu linka do konkursu i zdjecie tytułowe (będę sprawdzała :) )   (osoby które nie prowadzą bloga - mogą umiescić link i komentarz na fb)  

Termin mija 23-go grudnia o godzinie 24:00. 24-grudnia poinformuje o wygranej.

Życzę wszystkim powodzenia i miłej candy'owej zabawy! :)

GG pastelowo

Portret G.Garbo. Nie wiem sama już czy podobny... biała i ciemna szara pastel na czarnym papierze Murano.

czwartek, 1 grudnia 2011

w prezencie na chrzciny malutkiej Oli

Pastele, ołówek i papier Murano

Po małych zmianach które wystąpiły na skutek krytyki męża (zdjecie robione przy sztucznym świetle, wiec bardziej żółte):



Przed zmianami: